envíos nacionales e internacionales / we ship internationally

Bienvenue au GSM—Paris

Ces pièces font partie de l’exposition et sont toutes à vendre accompagnée d’un certificat d’authenticité. Les livraisons se feront à partir du 27 octobre, elles pourront être récupérées gratuitement à l’Institut culturel du Mexique à partir de cette date —119 rue Vieille du Temple 75003 Paris— et nous les livrons également dans le monde entier. Les prix sont en euros et les pièces sont livrées sans cadre.

Bienvenidxs a GSM—París

Estas piezas forman parte de la exhibición y están a la venta con certificado de autenticidad. Las entregas se harán a partir del 27 de octubre, se podrán retirar sin costo en el Institut culturel du Mexique a partir de esa fecha —119 rue Vieille du Temple 75003 París— y también hacemos envíos a todo el mundo. Los precios están en euros y las piezas se entregan sin marco.

[FR] Gran Salón México (GSM) est une initiative indépendante qui vise à promouvoir et à diffuser les travaux d’illustrateur•ice•s mexicain•e•s actuel•le•s. Elle prend généralement la forme d’une exposition dédiée à l’illustration mexicaine contemporaine, et a lieu tous les ans depuis 2014 dans la ville de Mexico. En parallèle de cet événement annuel, nous somme au cours de l’année le Gran Salón Agencia, qui se concentre sur la création et le développement de liens entre des illustrateur•ice•s portant des projets variés.

L’édition internationale de l’exposition d’illustration contemporaine Gran Salón México à Paris aura lieu du 10 septembre au 29 octobre 2021 à l’Institut Culturel du Mexique. Cette édition parisienne sera la première exposition d’illustrations contemporaines ayant lieu dans cet espace prestigieux, situé en plein cœur du Marais depuis 1979 et qui découle de l’Ambassade du Mexique en France.

[ES] Gran Salón México es una iniciativa independiente que promueve y difunde la ilustración mexicana actual. Su formato insignia es una Feria dedicada a la ilustración contemporánea mexicana que se lleva a cabo anualmente en la Ciudad de México y que celebró su primera edición en 2014. Además de este evento anual y en paralelo durante el año, llevamos adelante Gran Salón Agencia, donde nos enfocamos en hacer crecer y vincular a los ilustradores con diferentes tipos de proyectos.

La edición internacional de la feria de ilustración contemporánea Gran Salón México en París se llevará a cabo del 10 de septiembre al 29 de octubre de 2021 en el Instituto cultural de México. Esta edición parisina, además, será la primera exhibición de ilustración contemporánea en este prestigioso espacio, el cual depende de la Embajada de México en Francia y está ubicado en el corazón de Le Marais desde 1979.