Ara Deg Festival

cliente Ara Deg Festival

ara deg festival gran salon mexico
ara deg festival gran salon mexico
Ara Deg Festival Gran Salon Mexico

Mucho antes de llevar GSM a Cardiff, capital de Gales, éramos fan de ese país gracias al mockumentary Separado!, creado y protagonizado por Gruff Rhys, frontman de la banda Super Furry Animals. La película es un viaje hipnótico personal que toca el tema de la inmigración y pérdida / uso del lenguaje (la recomendamos ampliamente).

El galés como lengua nativa se está perdiendo y hay que actuar. Gruff Rhys está muy comprometido con este tipo de causas y esto fue lo que lo llevó a pensar en la primera edición del Festival Ara Deg en la ciudad de Bethesda, al norte del país galés.

Así fue como durante tres días se llevó a cabo el festival en el venue local Neuadd Ogwen, y el propio Rhys nos contactó para formar parte con ilustraciones mexicanas. Había visto la exhibición que habíamos llevado unos años antes a Cardiff y quería replicarlo de alguna manera.

Tomamos como punto de partida la extinción del idioma galés y cómo México pasa por lo mismo con las lenguas indígenas, entonces decidimos sumar el trabajo que está haciendo el despacho Hola Combo con el proyecto 68 voces para visibilizar este problema a través de la ilustración.

Recopilamos ilustraciones pertenecientes a los cuentos que integran este proyecto, el cual con ilustraciones animadas nos habla de cada lengua local en peligro de extinción. Se imprimieron y enmarcaron en Bethesda y formaron parte de la primera edición del Festival Ara Deg, uniendo a todas las voces que no queremos que desaparezcan.

Ilustración de apertura: idioma Siri por Ximena Ruiz del Rio